REGULAMENTUL 21 REVIZUIT – INTREBARI SI RASPUNSURI – PARTEA I

     Regulamentul Anti-Doping al IRB-ului cunoscut ca Regulamentul 21 a fost recent amendat in lumina Codului Agentiei Mondiale Anti Doping, cod care a fost sau va fi agreeat de Federatiile Internationale, Guverne si alte entitati cunoscute ca Semnatari.Tinta acestui cod este de a aduce uniformitatea si armonizarea cu regulile antidoping ale tuturor sporturilor.
    
     Sunt patru Standarde internationale, care sunt mandatare pentru toti Semnatarii Codului. Standardul International pentru Exceptia de Uz Terapeutic este unul din cele 4 Standarde Internationale care sunt descrise in lucrarea de fata.
    
     Consiliul IRB a aprobat in aprilie 2004 amendamentele la Regulamentul 21. Regulamentul revizuit a intrat efectiv in vigoare la 1 iunie 2004.
    
     Urmatoarele intrabari si raspunsuri au fost compilate de IRB si au fost inmanate Membrilor Uniunii pentru asistenta in implementarea Regulamentului 21 revizuit. In orice caz acolo unde intrebarile si raspunsurile sunt in conflict cu Regulamentul 21, Regulamentul prevaleaza.
    
     Regulamentul 21 va fi revizuit de AMAD (Agentia Mondiala Anti Doping ) pentru a fi in acord cu codul AMAD.
    
     Ce este Exceptia de Uz Terapeutic? (EUT)
     Exceptia de uz terapeutic (EUT) poate fi acordata unui jucator permitandu-i sa foloseasca o Substanta Interzisa sau o Metoda Interzisa stipulata in Lista de Substante Interzise a AMAD pentru a trata o afectiune medicala legitima.
    
     Sunt doua tipuri de Exceptii de Uz Terapeutic (EUT): una standard si una prescurtata.
    
     Ce inseamna Standardul International al AMAD pentru Exceptiile de Uz Terapeutic?
     Standardul International pentru Exceptiile de Uz Terapeutic reliefeaza criteriul de acordare a Exceptiei de Uz Terapeutic Standard si Prescurtata , procesul de aplicare, criteriul si rolul Comitetelor pentru Exceptia de Uz Terapeutic.
    
     Cand va cauta un jucator o Exceptie de Uz Terapeutic?
     Atunci cand jucatorul are nevoie de o Substanta Interzisa precum cele detaliate la punctele a) si b) si are o prescriptie medicala care sa justifice necesitatea folosirii acelei conduite terapeutice. Exceptia de Uz Terapeutic prescurtata inlocuieste vechea Declaratie a Conduitei Medicamentoase a IRB-ului si este aplicata pentru urmatoarele Substante Interzise, stabilind caile de administrare.
     Beta 2 Agonists – (formoterol, salbutamol, salmeterol si terbutaline) administrate sub forma de inhalant doar pentru a preveni si/sau trata astmul.
     Glucocorticosteroizi administrati pe cai non-sistemice cum ar fi injectii locale sau intraarticulare, anal, oftalmic sau inhalatii.
    
     Nota: Glucocorticosteroizii pentru uz dermatologic (pentru a trata problemele de piele) nu au nevoie de EUT prescurtata pentru a fi folositi deoarece nu mai sunt interzisi.
    
     Cand va cauta un jucator o Exceptie de Uz Terapeutic Standard?
     Jucatorul va cauta o EUT standard pentru o substanta interzisa sau o metoda interzisa care este pe lista AMAD si care nu este acoperita de EUT prescurtata, el avand o prescriptie medicala care sa justifice necesitatea terapeutica asa cum este stabilita suplimentar in Standardul International pentru Exceptiile de uz Terapeutic.
    
     Ce este Comitetul pentru Exceptia de Uz Terapeutic?
     Comitetul pentru Exceptia de Uz Terapeutic este compus dintr-un grup de medici care revizuiesc si iau decizii cu privire la aplicarea EUT. IRB-ul a numit un Comitet Pentru Exceptia de Uz Terapeutic care va negocia cu aplicarile EUT numai de la nivelul Jucatorilor de Nivel International.(explicate mai pe larg la pct.7).
    
     Codul AMAD asigura (furnizeaza) pentru Organizatia Nationala Antidoping stabilita in fiecare tara sa numeasca un Comitet pentru Exceptia de Uz Terapeutic pentru a negocia cu aplicarile EUT din toate sporturile mai putin acea tara care nu are jucatori de rugby de nivel international. (pct.18)
    
     AMAD a stabilit de asemenea un Comitet pentru Exceptia de Uz Terapeutic care va revizui si care poate lua decizii relevante asupra EUT. De exemplu cand Comitetul EUT al IRB ia o decizie in privinta Jucatorilor de Nivel International aceasta va fi inaintata catre AMAD.
    
     O EUT poate fi anulata in orice moment de Comitetul EUT prin notificarea Jucatorului.
    
     Care sunt criteriile pentru care un Jucator poate fi clasat drept Jucator de Nivel International?
     Conform Regulamentului 21 Jucator de Nivel International inseamna un jucator care este
     - un Jucator care participa la un meci international sau un turneu organizat de IRB conform regulamentului IRB-ului (21.13.1 de la a) la f).
    
     Ce meciuri internationale sau turnee sunt organizate de IRB?
     Spre folosul Jucatorului si al procesului EUT, pe unde informatiile sunt provizorii, urmatoarele meciuri internationale si turnee sunt considerate ca fiind organizate de IRB (asa cum este stipulat in Regulamentul IRB (21.13.1 de la a) la f) asa cum jucatorii participanti la aceste meciuri sau turnee trebuie sa subscrie tuturor aplicatiilor EUT direct Comitetului EUT al IRB-ului prin intermediul Federatiilor.
     Meciurile de calificare pentru Cupa Mondiala
     Finalele turneului pentru Cupa Mondiala
     Turneul Mondial de Rugby in 7
     Turnee de rugby in 7
     Turneele de calificare pentru Cupa Mondiala pentru rugby fete
     Finalele turneului Cupei Mondiale pentru rugby fete
     Campionatul Mondial al IRB-ului pt U19 si U21
    
     Pentru a clarifica situatia acolo unde un jucator care joaca intr-un meci care nu este organizat de IRB (de exemplu Turneul celor 6 Natiuni sau celor Trei Natiuni) sau care participa la un turneu international (Super 12 sau cupa Heineken) situatie care nu este mentionata in Complexul centralizat de testari, jucatorul va subscrie aplicarii EUT sale prin Federatia tarii sale Comitetului EUT al Organizatiei Nationale Anti-Doping in tara a carei Federatie o reprezinta si care este relevanta pentru organizatorul turneului.
    
     Cum a fost introdus un jucator in Setul de Teste Standard ale IRB-ului?
     Asa cum este subliniat in Regulamentul 21.10, IRB-ul va determina numarul Federatiilor si numarul jucatorilor de nivel international care vor introduse in Setul de Teste Standard al IRB-ului. Acestor Jucatori de Nivel International li se va cere sa furnizeze toate informatiile IRB-ului prin intermediul Federatiilor pentru testarile din afara competitiilor si vor aplica direct Comitetului Exceptiei de Uz Terapeutic al IRB pentru oricare Exceptie de Uz Terapeutic pe care ar putea sa o ceara sub incidenta Standardului International.
     Numarul membrilor federatiei participanti la acest proces va fi determinat de locul memebrilor federatiei care participa la turneele IRBului la fel ca si numarul jucatorilor. Federatia din care fac parte jucatorii va fi responsabila sa identifice jucatorii ceruti si o data ce un jucator a fost identificat pentru a intra in Complexul centralizat de testari din afara competitiei, jucatorul va fi instiintat in scris de catre Federatie.
    
     In ce constau informatiile despre jucator?
     Aceste informatiii includ detalii despre adresa jucatorului, numere de telefon, locul unde joaca respectivul sportiv, terenurile unde au loc antrenamentele atat pentru echipa de club cat si pentru echipa nationala, programul de joc pentru urmatoarele patru luni. Toate aceste informatii vor fi confidentiale si vor fi folosite doar in cazul controlului in caz de dopaj.
    
     Cat de des vor fi cerute aceste informatii de catre IRB?
     IRBul va cere aceste informatii jucatorilor la fiecare 4 luni. Membrii Federatiilor ai caror jucatori fac parte din Complexul Centralizat de testari vor fi anuntati anual pe baza:
     includerii lor in programul anual de teste din afara competitiilor al IRBului;
     numarul echipelor nationale pentru care se aplica aceste prevederi.
    
     Informatii despre jucatori pot fi cerute pot fi cerute la o scara diferita pentru jucatorii care nu sunt de talie internationala si care pot face parte din setul de teste standard al Organizatiei Nationale Anti-Doping responsabila pentru programul antidoping din tara de origine a jucatorului. Federatia ar trebui sa obtina aceste informatii de la Organizatia Nationala Anti-Doping
    
     Traducere si adaptare Alin Popescu, medic al loturilor Romaniei