Africa de Sud - Noua Zeelanda 23-30

     Astazi (sambata, 10 august), la Durban, in prezenta a 45.000 de spectatori, Noua Zeelanda s-a impus (30-23) in fata Africii de Sud, printr-un eseu marcat in minutul 78. In repriza a doua, un spectator l-a placat pe arbitrul irlandez McHugh! Lovit la umar, acesta fiind nevoit sa-i lase locul englezului White. Noua Zeelanda conduce in clasament (15 puncte) inaintea ultimei intalniri, Africa de Sud - Australia, programata sambata viitoare.
FILMUL MECIULUI


     Min. 1: Andrew Mehrtens a dat lovitura de incepere a jocului.
    
     Min. 4: Dupa un lung atac neozeelandez, sud-africanii au contraatacat din propriul teren de 22 de metri. Hall a facut o cursa irezistibila, iar De KOCK a marcat prima incercare a partidei. PRETORIUS a transformat.
     AFRICA DE SUD - NOUA ZEELANDA 7-0
    
     Min. 6: Atac periculos al neozeelandezilor: Mehrtens a facut o dubla fenta de pas, apoi balonul a trecut pe la Umaga si MacDONALD a inscris o incercare pe care Mehrtens nu a transformat-o.
     AFRICA DE SUD - NOUA ZEELANDA 7-5
    
     Min. 14: Ajuns langa terenul de tinta sud-african, Mehrtens a scapat balonul, ratand o mare ocazie.
    
     Min. 16: Dominarea neozeelandeza a continuat, insa sud-africanii s-au dovedit extrem de decisi in aparare.
    
     Min. 19: La un nou atac periculos al All Blacks, Umaga a fost oprit neregulamentar langa linia buturilor. Arbitrul a acordat eseu de penalizare pentru Noua Zeelanda, iar MEHRTENS a transformat.
     AFRICA DE SUD - NOUA ZEELANDA 7-12
    
     Min. 22: Presiunea neozeelandeza a continuat, Dean Hall salvandu-si echipa in extremis. Dupa o recuperare, Marshall a trimis un balon cu piciorul, Howlette a fost pe punctul de a marca, insa acelasi Hall a interceptat balonul si l-a trimis in margine.
    
     Min. 25: Dupa o actiune rapida de atac, Paulse a inscris, insa eseul nu a fost validat din cauza unui paravan a lui Dalton.
    
     Min. 26: Printr-un joc in axa, sud-africanii incep sa-i puna pe picior gresit pe componentii liniei a treia neozeelandeza.
    
     Min. 30: Springboks au redus diferenta prin PRETORIUS, care a concretizat o lovitura de pedeapsa.
     AFRICA DE SUD - NOUA ZEELANDA 10-12
    
     Min. 36: Dupa ce a receptionat un balon de urmat, PRETORIUS a profitat de ezitarea adversarilor si a marcat un eseu pe care tot el l-a transformat.
     AFRICA DE SUD - NOUA ZEELANDA 17-12
    
     Min. 39: Dupa o actiune personala, HOWLETT a inscris o incercare pe care Mehrtens nu a transformat-o.
     AFRICA DE SUD - NOUA ZEELANDA 17-17
    
     Min. 40: Pretorius executa lovitura de reincepere a partidei.
    
     Min. 42: In momentul in care urma sa se lege o gramada un spectator a patruns pe teren si l-a placat (!?) pe arbitrul irlandez Dave McHugh... Jucatorii celor doua echipe au intervenit imediat.
    
     Min. 43: Accidentat, arbitrul a parasit terenul, fiind inlocuit de englezul Chris White.
    
     Min. 46: Dupa o intrerupere de circa trei minute jocul a fost reluat.
    
     Min. 50: Sud-africanii au preluat conducerea prin lovitura de pedeapsa fructificata de PRETORIUS.
     AFRICA DE SUD - NOUA ZEELANDA 20-17
    
     Min. 52: Dictata la o brutalitate a lui Barry, care a riscat sa fie eliminat, penalitatea a fost concretizata de MEHRTENS.
     AFRICA DE SUD - NOUA ZEELANDA 20-20
    
     Min. 53: De la circa 40 de metri, PRETORIUS a reusit un dropgol nemaivazut.
     AFRICA DE SUD - NOUA ZEELANDA 23-20
    
     Min. 60: Neozeelandezii au revenit in terenul advers, insa sud-africanii au contraatacat din "22"-ul propriu, fiind stopati la trei metri de buturile oaspetilor!
    
     Min. 66: Mare ocazie de eseu pentru neozeelandezi, insa Mehrtens nu a putut controla balonul in zona buturilor sud-africane.
    
     Min. 70: Din nou egalitate! MEHRTENS a concretizat o penalitate.
     AFRICA DE SUD - NOUA ZEELANDA 23-23
    
     Min. 72: Fundasul neozeelandez MacDonald a fost inlocuit cu Gibson, el fiind facut KO! Jocul a fost din nou intrerupt.
    
     Min. 75: Cu toate ca au aparut primele semne de oboseala, cele doua echipe au alternat atacurile.
    
     Min. 78: Eseu al lui MAUGER, chiar intre buturi. MEHRTENS nu a avut dificultati in a transforma.
     AFRICA DE SUD - NOUA ZEELANDA 23-30
    
     Min. 80: Pretorius a ratat o lovitura de pedeapsa prin care Africa de Sud ar fi putut limita proportiile scorului.

CASETA TEHNICA


     AFRICA DE SUD - NOUA ZEELANDA 23-30 (17-17)
     DURBAN (10 august 2002). Stadion: ABSA. Spectatori: 45.000. Timp: placut. Teren: bun. Arbitru: Dave McHugh (Irlanda), asistat de Chris White (Anglia) si Alain Roland (Irlanda). Au marcat: De Kock 1e (min. 2), Pretorius 1e (min. 31), 2t, 2lp (min. 25, 48), 1dg (min. 50), respectiv MacDonald 1e (min. 5), 1ep (min. 16), Howlett 1e (min. 35), Mauger 1e (min. 74), Mehrtens 2t (min. 16, 74); 2lp (min. 49, 61).
    
     AFRICA DE SUD: 15. Werner Greeff - 14. Breyton Paulse, 13. Marius Joubert, 12. De Wet Barry, 11. Dean Hall - 10. Andre Pretorius, 9. Neil de Kock - 7. Joe van Niekerk, 8. Bob Skinstad, 6. Corne Krige (capitan) - 5. AJ Venter, 4. Jannes Labuschagne - 3. Willie Meyer, 2. James Dalton, 1. Lawrence Sephaka.
    
     Rezerve utilizate: 16. Ollie le Roux, 17. Faan Rautenbach, 18. Victor Matfield, 19. Hendro Scholtz, 20. Johannes Conradie, 22. Brent Russell.
    
     NOUA ZEELANDA: 15. Leon MacDonald - 14. Doug Howlett, 13. Tana Umaga, 12. Aaron Mauger, 11. Caleb Ralph - 10. Andrew Mehrtens, 9. Justin Marshall - 7. Richard McCaw, 8. Scott Robertson, 6. Reuben Thorne (capitan) - 5. Chris Jack, 4. Simon Maling - 3. Greg Somerville, 2. Tom Willis, 1. Dave Hewett.
    
     Rezerve utilizate: 16. Mark Hammett, 19. Sam Broomhall, 20. Byron Kelleher, 21. Daryl Gibson.